О! С Днем рождения, Профессор, и спасибо за всё!
ну почему оно кинооооошное? ну рррры на эти ваши фильмыыы, теперь везде эти рооооожи...


Профессор всегда прав и он знал, как всё было на самом деле :-)
Мне проще: я сначала увидела фильм (причём в переводе Гоблина), а потом вцепилась в книгу) Так что, для меня первичны как раз киношные образы.

Да. Профессор да.