April 10th, 2017

christian

О смоковнице

Наткнулась тут на достаточно едкую сказочку автора "Спираль". Сюжет на евангельскую тему, но яд так и каплет.

Collapse )

Мне сейчас не хочется рассказывать, что я думаю и чувствую, когда встречаю тексты за гранью фола.
Сейчас я просто на всякий случай поясню этот момент Евангелия. Вдруг кто-то тоже не знает, как автор сказочки.

В оригинале было сказано "ибо не время было ещё собирать смоквы", потому что в это время смоквы как раз в процессе дозревания. Их не собирают не потому, что их нет, а потому, что недоспелые. В Евангелии это упомянуто потому, что если бы было время собирать смоквы, понятно было бы, почему их нет на дереве. Ну потому что собрали все. А так - должны быть, а нету. Смоковница бесплодна.
Что касается делания Иуды гринписовцем, готовым продать Учителя из-за засохшего дерева...
Ну вы и сами всё понимаете.