Задумка нереально офигенная, но где же зпт на последней картинке? И-эх(
Ммм... а где ты имеешь в виду? На последней с Холмсом?
Я просто читаю, как написано, мол, нет Бога, миссис Хадсон, нет.
Да, на ней. Если бы была та интонация, с которой ты читаешь, была бы и пунктуация: "Нет бога, нет". А тут именно смысл в холмосовской уверенности в том, что он говорит, такое четкое противопоставление: "Нет, бога - нет".
Ну и ошибка-то в любом случае)
Пожалуй, расстановка знаков действительно не может быть интонационной - возможны еще варианты с запятой и тире. Где-то ее точно не хватает)